Simplified Chinese English
在“书藏古今,海通天下”的宁波找寻文化之根
新金山中文学校
2019-08-15 04:49
阅读: 1145

--2019年中国寻根之旅浙江宁波营澳大利亚团队活动侧记

由澳大利亚宁波同乡会、新金山中文学校组织的澳大利亚团队师生一行40人,应中国浙江省宁波市归国华侨联合会的邀请,于7月7日至15日在宁波参加了2019年“寻根之旅”夏令营浙江宁波营活动,在中华文化学习、民俗体验、技能锻炼和了解宁波方面收获满满,载誉而归。

本次夏令营由中国侨联主办,浙江省侨联、宁波市侨联承办,宁波江北区侨联、宁波至诚学校协办。来自澳大利亚、丹麦、西班牙和美国五个国家的120位营员一起,在东海之滨的宁波校至诚学校美丽校园,度过了夏令营一段快乐的时光。

浙江省侨联、宁波市侨联对夏令营非常重视。浙江省侨联张维仁副主席专程到宁波出席开营式,他特别指出,宁波夏令营是国内机构改革后浙江省侨联举办的首场夏令营,也是规模比较大的一个夏令营。宁波市侨联在李承戍主席的领导下,组织营员学习国学文化、汉字与书法、国画、汉字棋、武术、剪纸、民歌等内容,还组织营员参观宁波历史人文景观,体验宁波风土人情,把“寻根之旅”办成“中国文化之旅”和“中国国情之旅”。李主席关注夏令营的进展,对各国师生们的参营表现及时点评给予鼓励。宁波侨联张勇军副主席多次到夏令营指导工作,侨联文化交流部袁正新部长、陈祖瑞副部长扎根营地。刘祥军科长作为夏令营的大管家,早在几个月前就开始跟各国领队们建立起密切联系,组团报名注册的事项繁繁琐琐,各国时差不同他都及时回复解决问题保证了夏令营的顺利举办。

宁波,作为中国国家历史文化名城,人文积淀丰厚,历史文化悠久。书藏古今,海通天下。无论是灿烂的河姆渡文化,还是作为海上丝绸之路的东方始发港,以及宁波人在中国历史进程中--尤其是改革开放以来以特有的智慧和才能做出的贡献、取得的成就,都使宁波独具魅力和吸引力。

至诚学校是夏令营的营地。这所宁波著名的民办学校,校园占地近200亩,是一所从幼儿园、小学到高中双语国际特色寄宿学校。学校现有1800名中外籍学生,300余名中外籍教职员工。学校创办人陈辉董事长不仅为夏令营提供了美丽的校园,还提供了自己农庄种植的新鲜蔬菜、水果。为保证各国师生吃到农庄抖音网红水蜜桃,办营期间所有桃子不外卖。陈董多次表示,寻根之旅是文化传承工程,让来自各国的师生们在至诚、在宁波吃好、住好、学习好应该不计工本。张岚萍书记带领的夏令营班主任、才艺老师、医务和后勤工作团队,奉献了爱心、奉献了才艺、奉献了服务,让华裔青少年们倍感关怀和温暖。

在澳大利亚,宁波营的报名通知发出不久,40个名额很快爆满,不少同学不得不被排在等待的名单上。带着找寻中华文化之根的渴望,同学们从冰天雪地的南半球澳大利亚来到盛夏炎热的北半球中国,在宁波营活动中学习中华文化和技能,找寻华夏先祖的踪迹,为中华文化在海外华裔后代中的传承汲取中华文明的营养。领队、新金山中文学校胡培康校长表示,澳大利亚的华裔青少年们是第一次来到宁波,团队里有不少宁波裔后代。澳大利亚团队是带着疑问去的:华人为什么有那么强的民族感?为什么那么注重中华文化的传承?哪些是中华民族独有的特征?哪些是中华民族要代代发扬的优秀文化?我们师生们希望在寻根之旅活动中寻找答案。

夏令营安排了丰富多彩的中华文化学习内容,最受营员们喜欢的是国画课和书法课。营员田佼原说,我在夏令营文化才艺课里学习了中国画。中国画是我国传统文化的重要组成部分,有悠久的历史,在世界美术界自成一家,特色鲜明,是中华民族的传世之宝。我从小就知道中国画,它不像澳大利亚的一些油画,它的颜色并不多,主要以黑色的墨水和一些中国画的颜料。而且从古至今,每个朝代的中国画都有不同的特色。

她说,老师教我们如何画中国画中的四君子:梅、兰、竹、菊。仅仅是几条粗细不同的线就能把植物画得栩栩如生,是我最喜欢国画的原因之一。我画的是梅花,因为梅花的样子让我觉得特别美,黑色的枝干,玫红色的花朵。虽然画中国画让我觉得很难,但我非常认真地完成这幅作品。完成这幅作品后,我非常有成就感,同时我也会把国画的蕴意告诉我的伙伴们,发扬中国文化。

营员杨孝天说,我最喜欢的科目是中国绘画,老师教了我们怎么使用毛笔来画树和花朵。然后我们用从老师那里学来的技巧画了自己的画。我学到了很多,非常开心。

营员郑国洋最爱的是书法课。他说小时候也接触过书法,可惜这些在懈怠中早就还给了老师,所以这次寻根之旅中的书法课我和大家一样也是一脸茫然。王老师给我们展示了很多举世闻名书法家的作品,其中我最喜欢的就是王羲之的《兰亭序》。王老师给我们作了示范,他在白纸上笔走如飞,轻而易举。正如俗话所说“练功练功,一日不练三日空” ,我几年没拿毛笔,手中的笔仿佛不受控制,不仅撇捺写的像点,横竖也歪歪扭扭的,一行行天书浮现在了眼前。经过两节课的努力,我终于找回了一点手感,写下了 “一分耕耘,一分收获”八个字。他认为书法的意义在于:写书法更是写人生。不经历风雨,怎么看见彩虹?如果你不练习书法那么你也不可能写出好字,人生中不可能是一路顺风,挫折躲是躲不开的,我们要学会去面对。不仅如此,书法还非常锻炼你的耐心,写字不可以快,快了就会失去笔锋。书法也非常锻炼你的耐力,写字时手肯定会抖,我们也要去克服这个困难。所以如果你写好书法,你的人生也达到了一个新的领域。

从没接触过中国书法的林伟东营员觉得这次寻根之旅活动最有意思的就是中国汉字书法课了。他说,没有写过毛笔字的我深深的感受到了中国汉字的奥秘和中国文化的博大精深。让我感觉到非常有趣的是,虽然老师叫我们一步步地怎么写毛笔字,我们也用了同样的技巧和方法,但是每个人写的字都很不一样。当我看到别人写的字,我都能猜到是谁写的,给我一种莫名其妙的相识感,就像我妈妈和我说的“字如其人”一样。

营员吴谦谨最喜欢的也是书法课。他说因为书法是中国特有的艺术,是中国传统文化中一朵久盛不衰的奇葩。所以还没有到教室我就已经非常激动了。到教室后,我看到桌子上放着毛笔、墨水、书法垫……简直就是书法的殿堂!我决定好好学习书法,然后发扬光大。

他说,写书法需要用到的工具有:笔、墨、纸、砚,这节课我听得很认真。老师先讲了关于中国字体的演变历史:汉字经过了6000年的变化,从甲骨文开始,然后是金文、小篆、隶书、楷书、草书、行书。然后老师教我们该怎么写字。我写了“爱宁波”这三个字,老师夸我的字写得非常好,我心里美滋滋的。我发现中文字的笔画非常美,每一笔都是特别的,我很享受上课的每分每秒。我发现书法可以增加我的定力,让我做事更有耐心。如果有机会,我一定要去深度学习一下书法。

营员田佼原、吴谦瑾的学习才艺的感言被选入浙江省侨联的“寻根之旅”夏令营营员手记发表。

作为中国最古老、最具特色的民间艺术之一剪纸和手工编织中国结的课也很受欢迎。营员许捷辰说,开始的时候觉得剪纸课应该会很无聊,剪纸看起来好像也没有多大的技术含量,而且以前一直以为剪纸只有两种颜色,就是红和白。结果老师给我们看了剪纸可以用好几种颜色,还教我们剪纸一定是要对称。现在我的想法完全变了,剪纸很好看,我们可以通过剪纸表达我们的想法,还可以发挥自己的创造力。看完老师的介绍,我对剪纸有了兴趣。一开始画鱼的时候,我觉得很简单,但等我全部画完,才发现鱼尾巴画得太肥了,鱼鳞不整齐,鱼的眼睛又太小了。雕刻鱼的形状很累,因为我画了很多鱼鳞。从这堂课,我认识到剪纸需要我们的耐心和创造力,以后有机会我还会学习剪纸。

营员董小端也非常喜爱剪(刻)纸课。他说,我喜欢这节课是因为我喜欢自己做东西。老师给我们了两张红纸,一支铅笔,一块橡皮和一把刀。她也给了我们一张鱼的照片,象征着年年有余。我们先要把鱼画在我们的纸上,然后就要用刀把它刻出来。很有趣。

“汉字棋”是以往寻根之旅活动从未有过的全新课程,这一寓汉语教学于“智运”的全新游戏,不仅能增加学生的汉语词汇、提高汉字应用能力,还能充分调动学生的学习兴趣。

营员马澜芸说,我很喜欢学中国的汉字棋。在这个游戏里,如果你要"吃"掉对方的棋子,就要用棋子组词并摆放成三角形的图案包围对方的棋。虽然汉字棋对我来说很难,但是我还是很喜欢学,我和我的姐姐一起下汉字棋,但是我老输。这就说明有一些字我不理解,不认识,我只有今后努力学中文,增加词汇,下次再下的话我就可以试着赢了。

营员陈心澄同学也觉得汉字棋课给他的收获最大。他说,我花了两节课的时间去学汉字棋的规则和如何下汉字棋,非常有趣。我一边学习,一边跟老师请教,我很享受这种学习方式。在第一节课里,我和同学下了很长时间,我觉得自己慢慢掌握了汉字棋的规则。但到了游戏的最后几轮,词语就很难找了,我需要朋友的帮忙才能找出更多的词语来。虽然下棋要花挺多时间,但是我觉得通过这个游戏不仅可以提高我学中文的兴趣,还能让我学到更多新的中文词语。汉字棋给我带来了快乐和娱乐,我很感谢夏令营送了一盒汉字棋给我带回澳洲,我也很期待将来有机会跟家人和朋友一起比赛。

在夏令营举办的各国青少年“汉字棋”友谊赛中,澳大利亚队取得了最好的成绩,马澜宁、郑国洋、吴谦瑾和许逸星四位营员获得一等奖。

对于好动的青少年们来说,武术是中华文化的最大魅力之一。营员陶伟就特别钟爱螳螂拳的学习。他说,在短短一个小时的课程里,我学到了不少的防身知识和几套绝招。 比如螳螂掌,当人身安全受到威胁时,你可以先把别人的眼睛打模糊,在对⽅看不清的情况下赶快离开。老师还教了我们一套比较复杂四个动作连在一起的功夫。你先用手臂挡住人家的拳,然后用你另一个手指来扎对方的喉咙,用你的挡攻击的手抓住敌人的领子往下拉,用你扎人家的喉咙的手来把人家往下推... 这个绝招太狠了吧...而且老师总是用我当沙包做示范给同学们看...虽然我觉得教给我们的这套功夫有点太狠了,但是也很有道理。如果你真的被攻击的话,你也没办法。而且这个老师很有经验,他那天教的东西,在我成人的时候肯定会有用场的。

营员程建东说,在宁波至诚学校学习太极拳是我最喜欢的活动之一。我们每天早晨要六点半起床,第一件事就是练习太极拳。太极拳看起来容易,学好很难。至诚学校的太极拳老师既专业又严格,每一招毎一式都对我们做了详细的讲解和示范,不厌其烦地给每位同学纠正动作,让我受益匪浅,给我留下深刻的印象。这个活动既让我学到了太极拳的基本招式,也使我对中国武术有更深刻的了解。

营员们还在国学讲座上对汉字对中华文化有形象化的了解,学唱了表达海外游子对祖(籍)国—中国满腔炽热和真挚情感的歌曲《我爱你中国》,观看了纪录片《舌尖上的中国》。

夏令营组织营员们参观了宁波好几个博物馆,其中有国家一级博物馆、有介绍7000年河姆渡遗址历史的宁波博物馆,有展示宁波城市的发展历史、建设成就以及未来愿景的宁波城市展览馆,还有展示明末至今宁波帮艰苦奋斗、玉汝于成的发展史诗,藉以营造“情感地标、精神家园”,倡导寻根谒祖、慎终追远的人文主题的宁波帮博物馆。

营员马澜宁说,我最喜欢的参观活动就是宁波的那些博物馆。看着宁波过去是怎么样的,让我意识到我们现在有多好,看到未来的宁波会是什么,让我不禁好奇,我们的未来会是什么样子。

夏令营期间恰逢江南梅雨季节,细雨时疏时密,但丝毫不影响对宁波充满好奇、对中国历史文化充满探索求知欲的华裔青少年们。他们在宁波很多名胜古迹留下了足迹:参观全国重点文物保护单位、国家五A级旅游景区,具有400多年历史、中国现存最早的私家藏书楼,也是亚洲现有最古老的图书馆和世界最早的三大家族图书馆之一的天一阁;参观全国重点文物保护单位、世界建筑遗产地,被称为“千年古建,江南一绝”的保国寺;游览国家级风景名胜区,国家森林公园,国家五A级旅游景区,中国五大佛教名山之一的雪窦山,感受“静气弥幽谷,绿竹拂苔路。山月照古寺,翠岚湿天柱。桥横松溪外,瀑悬云深处。凭栏妙高台,尘心由此渡”的意境;到宁波八大历史街区之一的南塘老街逛街,并在著名的梅陇镇饭店品尝正宗的甬帮菜,体验宁波人的休闲方式;到浙东地区保存至今的一座最具儒家文化古韵的小镇—前童古镇,参观1300多间各式古建民居,见证“家家有雕梁,户户有活水”的田园人家的世外桃源式的宁静祥和;还到全国特色景观旅游名镇溪口古镇,参观全国重点文物保护单位—蒋氏故居,对古镇的千年古韵、对蒋氏故居的深深庭院都留下了深刻的印象。

夏令营举办了各国华裔青少年篮球友谊赛,还特意为提前返回的澳大利亚团队举办了欢送晚会。营员沈卓依表示,最骄傲的就是在联欢会上我们澳大利亚全体师生一起唱的《感恩的心》。她说,本来我要用大提琴为合唱的同学们伴奏这首曲子的,可惜由于琴弦坏了没做成。不过我和大家一起唱歌觉得非常感动,感谢爸爸妈妈对我的培养和关爱,感谢新金山的老师和同学们,感谢宁波侨联,让我们可以有这么快乐的时光在一起。

澳大利亚的营员们自己制作了几张感谢卡并集体签名,分别赠送给宁波市侨联、至诚学校、江北区侨联、夏令营医生和至诚餐厅员工,表达感恩之心。

本次寻根之旅活动,由于季节跨度较大,从澳大利亚的严冬直接进入中国的盛夏,不少学生因为身体无法适应温差变化而生病,但是领队老师、宁波至诚学校的校医以及营员们的悉心照顾,耐心陪伴,让孩子们尽管远离家人,却感受到亲人般的温暖呵护。

营员徐如冰说,其实这次在中国生病我并不认为是坏事或浪费时间。这是我第一次经历在中国医院当个病人,并且学到了一些新的知识。我很感激在旅途中关心我的徐惠秦医生、老师、营地工作人员和同学,他们每天都为我的康复而操心。

沈卓依营员说,我很感恩可以有这个机会,来到中国学习她的历史和有趣的东西。在这个夏令营里我认识了非常多的新朋友,他们几乎都比我年龄大,和他们在一起我过得很快乐!非常感谢宁波的老师们,给我们介绍的中国历史上经历的战争和中国人努力奋斗的精神,我学到了要有一颗感恩的心,在遇到困难的时候不要放弃,永远做一个努力向上的人!

叶天天营员说,这是一次令我难忘、欣喜、激动的夏令营,让我从多方面了解了宁波这座文明古城的历史文化,不仅大大提高了我的汉语水平,还感受到中华文明的源远流长,让我感知到中国文化的博大精深,领略了中国的大好河山、秀美壮丽!这次寻根之旅让我开阔眼界,我学会了很多当地的传统文化和习俗,宁波- 作为我的故乡让我感到无比骄傲和自豪。现在,我已把握住了自己的根源和传统,我会永不忘初心,做好中国文化的传播人,传承中华民族的传统美德!我爱我的故乡一宁波!

营员张艺馨说,最令她感动的就是在夏令营期间收到的生日惊喜。营地为我和其它国家的两位营员一起过集体生日,我当时非常开心。大家为我们一起唱了生日歌,我们几个小寿星一起吹灭了一个三层蛋糕上的蜡烛,然后切蛋糕和大家分享。我要再次感谢每一位老师和同学,谢谢你们的关心和照顾,让这次的旅程丰富多彩。虽然我这次是最小的营员,但是我从来没有感觉到孤独,因为有你们的陪伴!

营员林伟东说,此次的寻根之旅让我感觉到一个完全不同的中国,我找到了自己的根。同时,这次的寻根之旅也让我认识了许多难忘的好朋友,和他们一起探寻中华文化,这是我一生难忘的美好回忆。因此,我向为我们付出宝贵时间的老师们和付出全部精力的工作人员表达我的感谢。

营员陈盈恩说,我的中文说得不好,写字对我来说也是件特别难的事,但这次能来中国我觉得特别霸气。我很感谢能参加这次寻根之旅,让我真正了解到宁波的文化和历史。

营员储家欣说,这次活动对我意义最深的是提高了我对学习中文的兴趣。过去我对学习中文一直没有很大兴趣,可是老师们让我们学习汉字棋,我很喜欢下棋,但苦于我对中文并不是太了解,这时我就想一定要下决心好好学习中文。所以兴趣是最好的老师,这句话很正确。

营员董小端说,感谢你们赐予我这个千裁难逢的机会,让我们出生在海外的游子跨越重洋回到祖籍国的怀抱中,也非常感谢你们让我们来欣赏中国的一草一木,在绵绵细雨中学习她悠久的文化和博大精深的历史。

夏令营举办期间,领队老师每天及时在家长后援团微信群发布活动进展的消息,家长们也会及时发布“观营”感言:

营员李苡柔的家长说,领队老师每天发出行程活动报告和照片,让我们家长都非常安心。这次的寻根之旅让孩子们学习了宝贵的知识和体验了中华民族文化。女儿第一次去中国,这次寻根之旅的体验会在她心里留下深深的烙印,成为人生中成长的经历。

营员孟钟睿的家长说,这次真的是一场非常难忘的旅行。领队老师每天发送的照片和视频让我们也跟随孩子们的脚步一同感受他们的快乐。宁波市侨联的精心组织安排,让这些海外出生长大的孩子零距离亲身体验了中国悠久的历史和灿烂的文化。书本上的文字,都被一 一展现在眼前,这不是我们平时给他们讲故事、看视频能感受得到的。学习武术、剪纸、画中国画、写毛笔字、玩汉字棋,让他们自己动手,使中国文化像种子一样播撒在他们的心里,在他们的生命中生根发芽。宁波这座美丽的城市,会一直成为孩子和我们共同的美好记忆。

营员郑国洋、郑国斌的家长在夏令营结束前写到:作为家长真的非常感谢宁波市侨联和至诚学校为海外青少年举办的“寻根之旅”夏令营-浙江宁波营活动!  这样的活动让我们的孩子们学到了作为家长的我们无法给予及提供的一切。

相信通过这次活动,这些海外青少年已经切身感受到了中国江南的秀美山水,丰富的地方美食和伟大的历史文化底蕴,比在国外媒体上看到的、听到的更加真切具体。中国的古话说"读万卷书,行万里路",孩子们的这次体验真的是人生中不可多得的美好经历。

她说,我知道澳大利亚的学生们将在最后一天选择演唱“感恩的心”,而且还编了新的歌词来感恩宁波,当“感恩的心“的歌声响起时,希望他们能够真正感悟到什么是“感恩”。希望他们能够感恩参加这样的活动,感恩中国侨联的一片苦心,感恩所有为他们提供帮助、圆满完成此次活动的所有参与者。

营员程建东的家长说,对于一个第一次远离父母、远离熟悉生活环境的九年级学生来说,这是一个充满挑战又令人期待的旅程。非常感激宁波侨联、至诚学校精心的组织和安排,对孩子们无微不至的关爱和照顾,感谢你们帮助这些渴望知识、渴望成长的孩子们,使他们健康、快乐地成长。孩子们通过学中国结、练书法、画国画、剪纸、下汉字棋、学太极拳、参加晨练、学武术、参观博物馆感受到了中华文化的博大和渊源,同时也让他们感受到了宁波人民的热情和真诚。

营员何嘉仁的家长说,你们做了我们父母想为孩子们做但做不到的事情,中国的文化博大精深,我们是多么希望在澳洲长大的孩子们能够了解、学习和传承这些优良的文化和传统。这次寻根之旅虽然不是很长,但通过宁波侨联精心的组织和安排,把这次活动安排得如此丰富多彩,文武兼备,妙趣横生。我们的孩子们真是太幸福了!

营员沈卓依的家长说,特别感谢宁波侨联让此次参加寻根之旅夏令营的孩子们能够在这个美丽的城市度过非常美好的时光!卓依是第一次独自离开父母,刚刚步入青春期的孩子内心渴望独立并且证明自己能行。同时在澳洲出生长大的ABC孩子,也开始在自己是澳洲人还是中国人之间感受到心理的碰撞,需要逐步建立对自我归属感的认识。此次夏令营在胡校长和各位领队老师的关心和帮助下,在新金山中文学校的同学们的陪伴下,相信她每天都过得很开心并且很有收获!学中国结、练书法、画国画、剪纸、下汉字棋、唱《感恩的心》,通过群里每天发布的孩子们活动的照片,可以感受到他们成长的快乐,看到他们提笔练字画画的专注神情,我们十分感动!孔子说: “易子而教” ,孩子是要慢慢放飞的,老师和同学们对她的成长将会有非凡的意义,相信这次夏令营将在她的心中留下难忘的回忆!

营员袁晓迪的家长说,儿子每参加一次寻根之旅回来,都会更喜欢追看中国的电视剧,了解当地人生活的点点滴滴,对中国的感情就是这样潜移默化培养出来了。

营员郑国洋、郑国斌在国内的外祖母也在群里留言道: 寻根回故里,盛情暖心怀,放眼神州景,更添爱国心。她说,寻根之旅不仅探寻了中华民族精湛的传统文化,也在身心体魄的锻炼上有很大收获,动静结合,文武兼备,妙趣横生,将中华民族的精华传承播撒到孩子的心灵之中。这样的活动太好了!希望明年还有机会。

领队、胡培康校长说:这次寻根之旅活动宁波市侨联的组织、策划、运营等工作很出色,我们澳大利亚团队的全体营员、领队以及家长后援团一致认为本次寻根之旅真正达到了学习之旅、交流之旅、友谊之旅和收获之旅。他表示,我们会认真总结,把寻根之旅活动的意义转达给其他没有机会来参与的学生们,在澳大利亚宣传宁波,讲好宁波故事。他说,千言万语都表达在我们在澳大利亚宁波同乡会和新金山中文学校联合敬赠给宁波市侨联的锦旗上:宁波市归国华侨联合会是“海外华裔青少年温馨之家”。

澳大利亚宁波同乡会徐柏聪会长说:宁波同乡会参与组织海外华裔青少年去宁波文化寻根很有意义,我们会继续支持举办类似的活动,让更多的人了解宁波,了解我们的家乡。

澳大利亚团队的师生们在宁波至诚国际学校,用自编的歌词唱出对2019年寻根之旅中国浙江宁波营的感恩之心:“我从澳洲驶来,在海洋漂泊,任凭风雨击打船舵,我不惧潮起,我不惧潮落,给我信念我的祖(籍)国。我懂身后有你们保护,我懂一脉相承携手互助,我们共同扬帆,我们一起征服,要苍天知道,我不认输。感恩中国,感谢宁波,伴我一生让我永远不忘中国心;感谢母亲,感恩中国,天下至诚,我将勇敢前行。”

- END -